A resposta é sim, comer lesma faz mal. Aliás, qualquer contato com o inseto pode trazer diversos problemas.
A lesma para a maioria das pessoas é nojenta e isso está diretamente relacionado com o seu significado, ligado a coisas ruins